Murder

phiraiya dao amarei gaan

Somewhere around 2 years ago, I attended a concert where the famous Bangladeshi rock act Miles played a song called Phiraiya dao amar prem, which in Bangla means "give me back my love" It's hard to believe, but I was witness to a rather spectacular scene: a stadium full of Delhi-ites rocking to the music of a language they did not understand. I turned into an instant fan of Miles, the kind that has all their albums, etc.

Cut to 2004, the world's cleanest music composer does the music for the movie Murder. Along with the hit "Bheegey Hont Terey" there are two more popular songs, "Kaho Na Kaho" and "Jana Jane Jana". When I first heard "Jana Jane Jana", I recognized it immediately, everything from the arrangement to the guitar riffs was identical to the bangla number. I thought Anu Malik had commissioned Miles to render their song in hindi, which meant a big thing for me, since it meant Miles was now getting the attention it deserves.